爷爷栾吉存：

我的孙子今年十二岁，刚读完了七年级，正面临着放暑假。暑假有漫长的两个多月，如何利用好这六十多天，度过一个有意义的暑假呢？经过再三考虑，我想出了一个不错的主意， 就是陪孙子一起通读《西游记》。

我是这样考虑的：第一， 《西游记》是中国四大名著之一， 作为一个华裔子孙， 熟读四大名著是十分必要的。 孙子只有十二岁，让他读《红楼梦》，《三国演义》显然是不适宜的， 而《西游记》是神话故事，正适合少儿阅读。后来的事实证明，我的选择是正确的。孙子全身心地投入到故事之中，他对孙悟空的金箍棒，筋斗云，特别是那随心所欲的七十二般变化，简直是心驰神往。他对孙悟空大闹天宫的勇敢，三打白骨精的机智，偷吃蟠桃和人参果的顽皮，都感到兴趣盎然。开始，我十分担心这个读书计划会半途而废，因为孙子现在最感兴趣的是上网玩游戏，上网玩起来可以不吃不睡，而且早就盼着放了假就可以大玩特玩一番。《西游记》的魅力能否敌过游戏机，我实在没有多大把握。看到孙子被《西游记》的精彩故事所吸引，越读越有劲头，我心里十分高兴。

加国 无忧 51.CA

第二，通过读《西游记》， 可以学习不少生字。 我的孙子在大陆上过小学一年级，来到加拿大以后，我又教了他一些汉字，现在拥有的汉字量大约不到一千个。这样的汉字水平要读懂《西游记》确有很大困难。我们采用的办法是，当孙子阅读时，不认识的字由我现场教读。《西游记》虽然不是艰涩难懂的文言文，但通篇基本上是文言的句式，这给阅读增加了不少的困难。但也有好处，就是可以增强对中国文言文的了解。

有关书中出现的生字，我会区别对待。一些现代汉语很少出现的生字，我不要求他记住，例如：馕、惫、彀、寰、鬟，谛、懵、赭、牒、搠等字，目前已很少应用，要求他强行记住，意义不大，而且会因负担增加而减少读书的兴趣。 但对有些文言中的常用字，我都会把它们写在一张生字表上，遇到一个写一个，并要求他一定要把这些字记住，做到会读会写会解。例如：皆、至、奉、奈、罢、执、侍、势、终、临、施、移、启、获、展、趁、纵、观、遂、赴等。我们等到第四十九回。类似的生字已累集了128个。 每天读书之前，都要把这128个生字读一遍，再组词一遍。 现在孙子已能熟练掌握这128个生字。

第三，在读书的过程中，孙子会不断的提出许多问题，我总是耐心的给与解释，并力求扩大解释的范围，以求增加其知识面。 例如他问“玉皇大帝是谁？”“三清是怎么回事？”“什么是寺，什么是观？”“和尚和道士有没有老婆？”“孙悟空变成蜜蜂，他的金箍棒放在哪里？”“太上老君的炉子是什么样？”“玉皇大帝的宫殿怎么能建在天空中？”等等。问题层出不穷，我不厌其烦的一一解答。现举一例， 当孙子问我，这书上说的“鬼谷子”是谁？ 我就给他讲了关于鬼谷子的故事，由鬼谷子又讲到了孙膑和庞涓，由孙膑讲到了齐国， 由齐国又讲到了管仲和晏子，“晏子使楚”的故事让他非常开心， 哈哈大笑， 衷心佩服晏子的机智和胆量。通过这样的讲解，无疑扩展了孙子的知识面， 增加了他对中国的认识，其爱国爱乡之心自会悠然而生。我们选择在家里的阳台上读书，这里空气新鲜，光线充足，心情也显的格外畅亮。每天上午九点整，随着孙子的一声“我来也”！在阳台上摆好桌椅，我沏上一杯香茶，爷孙俩端坐案前，全神贯注的进入读书的美妙境界。

我们每天读一回，雷打不动。 每回大约有十页左右， 孙子需用两个半小时读完。平时的星期天，如果让他专心的学习两个多小时，简直是不可想象的事情。但这次出乎大家的意料之外。除了中间两次五分钟的稍事休息，其专注的程度令我喜出望外。

读到精彩的情节，孙子会绘声绘色，喜笑颜开，甚至手之舞之，足之蹈之。 在孙子高涨情绪的鼓舞下，我也感到极大的满足和愉悦。此时我会抿一口香茶，不失时机的表扬他几句。爷孙俩共同享受这快乐的时光。 我们还制作了一个精美的书签，书签上写着栾之业自2012年6月30日起开始阅读《西游记》。每读完一回，把书签夹在书中间， 以便下次阅读。到8月28日为止，我们的书签已经夹在第五十回上。

读完五十回以后，我们决定暂告一段，以后的五十回待下一个假期。后面我们又利用三天的时间，每人写一篇文章。 我写的题目是《我和孙子一起读西游记》，孙子的题目是《我和爷爷一起读西游记》，作为我们这次假期读书的总结，所以才有了本篇小文。本文的目的是把我的些许心得与诸位中国同胞交流。
————————————————————
 

孙子栾之业：

我和爷爷一起读《西游记》

我今年的暑假过的与往年不一样， 暑假期间我和爷爷一起读了《西游记》。我们每天上午九点开始阅读， 到十一点半结束， 每天读一回，大约十页左右。 加拿大 51网

开始读的时候，我读的像蜗牛一样慢， 有很多生字不认识。爷爷会在旁边及时地教给我。读到三十回以后， 我的生字越来越少， 读的越来越快， 每天越来越进步。

爷爷告诉我，《西游记》是吴承恩的著作，是中国四大名著之一。《西游记》讲了一个神话故事， 书中的人物都很有趣。有雷公嘴的孙悟空， 懒惰又能吃的猪八戒，有忠诚老实的沙和尚， 还有战战兢兢的圣僧唐三藏。 我最喜欢大闹天宫的齐天大圣孙悟空， 他天不怕地不怕，手拿一根几万斤的如意金箍棒， 他的筋斗云一跳就是十万八千里， 他有七十二种变化， 想变什么就可以变什么， 我很羡慕他。

唐僧真是个倒霉的和尚，妖怪都想吃他的肉。他老是被妖怪抓了去，每次都是孙悟空把他救出来。猪八戒与沙和尚也帮了一些忙。妖怪们也很有本事，黑风怪能化成一阵狂风，白骨精能装成好人去骗人，圣婴大王能喷三味真火，鲤鱼精能呼风唤雨。 不管他们多厉害， 孙悟空用金箍棒把他们都打成了肉饼。 无忧资讯

《西游记》是一本很有趣的书，他讲的每一个故事都很精彩， 很好玩， 很适合七年级的孩子读， 我向大家推荐这本书， 你读完以后一定很满意。 现在暑假快结束了，我已经读了五十回， 剩下的五十回只好下一个假期读了。我有一点等不及了， 真希望下一个暑假快点来，我就可以和爷爷一起再读《西游记》了！